一、簡  介

孫瑜，女，1983年生，湖南益陽人。2005年畢業于湖南理工學院，獲學士學位，2012年畢業于湖南師範大學，獲翻譯碩士學位；2017年于首都師範大學攻讀博士學位。2011年評為講師，研究方向是翻譯與跨文化交際等。  

二、授  課

     大學英語。

三、論  文

1.《<紅樓夢>霍克思譯本中習語英譯的跨文化闡釋》《紅樓夢學刊》2018年第5期 第二作者；

2.《文化對等視角下益陽市商鋪名稱英譯研究》《科教文彙》2015年第10期獨著；

3.《五星教學模式在大學英語閱讀教學中的運用》《考試周刊》2013年第4期獨著。

四、課題

1. 2011年主持tyc33455cc太阳成集团教改課題“五星教學模式在大學英語閱讀教學中的運用”；

2. 2014年主持tyc33455cc太阳成集团高等教育科學研究課題“大學英語閱讀教學中學生人文素養培養研究”（JK14B010）；

3. 2014年主持益陽市哲學社會科學立項課題“文化對等視角下益陽市商鋪名稱英譯研究”（2014YS20）；

4. 2016年主持益陽市哲學社會科學立項課題“文化翻譯觀下的益陽市景點名稱英譯研究”（2016YS25）；

五、聯系方式

     電子郵箱sunyu437@126.com